“超级耐药蚊”进入日本引警惕

21日报道 据日本《读卖新闻》2月20日报道，日本国立感染症研究所等机构的研究团队近日确认，能够传播登革热等疾病的埃及伊蚊正在越南、柬埔寨等地快速蔓延，这是一种已对杀虫剂产生耐药性的“超级耐药蚊”。由于可能通过误入飞机等方式侵入日本，专业人士呼吁尽快采取应对措施。相关论文已发表在美国《科学...

新太空观测站帮人类揭开黑洞谜团

21日报道 大多数星系是围绕巨大的黑洞形成的。虽然其中的许多黑洞相对温顺——就像位于我们银河系中心的那个黑洞，但有些黑洞很凶悍——它们会吞噬周围物质并向太空深处喷射出巨大而极其明亮的高能粒子喷流。据路透社近日报道，利用不久前部署到太空中的轨道观测站“X射线成像偏振探测器”（IXPE）所采集...

法媒：西方和南方国家之间的鸿沟加深

法国《世界报》网站2月18日报道称，从联合国投票可以看出，乌克兰战争表明西方和南方国家之间的鸿沟在加深。战争爆发的12个月来，这已经成为最重要的外交问题之一。西方国家很难争取到南方国家的支持，后者拒绝站队。报道称，每次联合国大会表决时，这种情况都会有所体现。在战争爆发不到10天的2022年3月2日，...

西媒：“小国”挪威劝和促谈自有一套

西班牙《国家报》网站2月19日发表题为《挪威：和平外交》的文章，作者是哈维尔·拉富恩特。全文摘编如下：“一般的政治家会在麦克风前保持克制，而在私下告诉别人自己的所思所想。但在委内瑞拉，情况恰恰相反：你在暗地里和政治家谈判或说了些什么，就用你面前的麦克风广而告之。我们做不到谨慎行事。”一位高调的委内瑞...

亚行专家：中国经济复苏对亚洲是“巨大推动”

 新加坡《海峡时报》网站2月17日刊发题为《亚洲开发银行首席经济学家朴之水说：中国重新开放将对亚洲地区产生巨大推动作用》的文章，作者是该报副主编维克拉姆·康纳。全文摘编如下：亚洲开发银行（以下简称“亚行”）首席经济学家朴之水就亚洲贸易、外国直接投资和美元角色的前景接受了本报副主编维克拉姆·...

印媒：小米13系列即将亮相世界移动通信大会

参考消息网2月21日报道 印度“我的聪明价格”网站2月21日刊发题为《小米13系列即将亮相MWC》的报道，作者是文卡特什·戈兰特拉，全文摘编如下：小米13系列手机将于2月26日在全球发布。该公司已确认将在2023年世界移动通信大会（MWC）上推出小米135G和13Pro5G手机。在正...

外媒：华为或在世界移动通信大会上发布P60系列手机

参考消息网2月21日报道 奥地利加克斯博客网站2月14日发表题为《华为P60系列手机或将亮相2023年巴塞罗那世界移动通信大会》的文章，全文摘编如下：华为是世界上最被认可的智能手机品牌之一。它正准备发布华为P60系列手机，同步发布的还有华为FreeBudsPro2+TWS耳机。这一系...

2月21日译名发布：莎拉·库贡盖卢瓦－阿马蒂拉

外文全称：SaaraKuugongelwa-Amathila中文译名：莎拉·库贡盖卢瓦－阿马蒂拉背景介绍：据英国《金融时报》网站2月19日报道，正在出席慕尼黑安全会议的纳米比亚总理莎拉·库贡盖卢瓦－阿马蒂拉表示，纳米比亚致力于解决问题，而不是推卸责任。用于购买武器的资金，应当用于乌克兰、非洲、亚洲...

德国总统：“这是我第一次碰到这个物种”

2月20日报道 据德新社2月19日报道，德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔18日在马来西亚总结他的东南亚之行时不得不提前结束对记者的讲话，以便按照野生动物管理员的要求与一只猩猩保持安全距离。就在施泰因迈尔发表讲话的时候，一只名为“埃德温”的红毛猩猩向他走来。在位于马来西亚婆罗洲的实蒙谷野生...

“如果西方不向乌提供无限的空白支票，基辅与莫斯科将更快达成妥协”

香港《南华早报》网站2月18日刊登题为《西方现在需要重新考虑在乌克兰彻底打败俄罗斯的目标》的文章，作者为新加坡国立大学亚洲研究院研究员马凯硕。全文摘编如下：为什么在俄乌冲突爆发后，全世界85%的国家没有对俄罗斯实施制裁？显然，在这85%的国家中，多数并不赞成俄罗斯的战争行为。尽管如此，几乎没有“全球...